Comentários em: A petição contra o acordo ortográfico e o costumeiro complexo de Iznogoud http://pauloquerido.pt/economia/a-peticao-contra-o-acordo-ortografico-e-o-costumeiro-complexo-de-iznogoud/ Paulo Querido escreve. Thu, 10 May 2012 10:36:04 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v= Por: Paulo Querido http://pauloquerido.pt/economia/a-peticao-contra-o-acordo-ortografico-e-o-costumeiro-complexo-de-iznogoud/comment-page-1/#comment-1001 Paulo Querido Mon, 13 Apr 2009 15:48:45 +0000 http://pauloquerido.pt/?p=451#comment-1001 Sim, o orgulho e a soberba jogam neste campo. Eu tento não lhes ligar, ser pragmático. Porque a língua evolui com ou sem soberba e orgulho. Somos pequeninos, nós, os humanos (de lá e de cá). Sim, o orgulho e a soberba jogam neste campo. Eu tento não lhes ligar, ser pragmático. Porque a língua evolui com ou sem soberba e orgulho. Somos pequeninos, nós, os humanos (de lá e de cá).

]]> Por: JL Andrade http://pauloquerido.pt/economia/a-peticao-contra-o-acordo-ortografico-e-o-costumeiro-complexo-de-iznogoud/comment-page-1/#comment-1000 JL Andrade Mon, 13 Apr 2009 15:32:32 +0000 http://pauloquerido.pt/?p=451#comment-1000 Caro Paulo, a pergunta era retórica, já tinha comentado este post há cerca de 1 ano atrás e compreendo perfeitamente os meandros politico/económicos da situação e claro que o brasileiro muda mais depressa, é uma lingua (ou vertente) muito mais nova, é um adolescente cheio de genica, o nosso já está mais na meia idade, quer sopas e descanso. Mas uma vantagem que todas as variantes de português têm é a fácil e rápida assimilação e temos muitas expressões do brasileiro (culpa de novelas) e é uma razão pelo que não concordo com o acordo. É uma falácia que não ajuda ninguém (talvez uns editores) e a curto prazo voltamos ao mesmo. Se entretanto alguns ou muitos individuos quiserem escrever numa ou outra variante, que não a sua lingua-mãe, é o seu direito e tem toda a legitimidade. Claro que também existe algum orgulho à mistura, mas no meu caso particular, não é o mais importante, acho que o que importa mesmo é quererem alterar uma lingua (e várias variantes) viva. É muita soberba. Caro Paulo, a pergunta era retórica, já tinha comentado este post há cerca de 1 ano atrás e compreendo perfeitamente os meandros politico/económicos da situação e claro que o brasileiro muda mais depressa, é uma lingua (ou vertente) muito mais nova, é um adolescente cheio de genica, o nosso já está mais na meia idade, quer sopas e descanso.
Mas uma vantagem que todas as variantes de português têm é a fácil e rápida assimilação e temos muitas expressões do brasileiro (culpa de novelas) e é uma razão pelo que não concordo com o acordo. É uma falácia que não ajuda ninguém (talvez uns editores) e a curto prazo voltamos ao mesmo. Se entretanto alguns ou muitos individuos quiserem escrever numa ou outra variante, que não a sua lingua-mãe, é o seu direito e tem toda a legitimidade.
Claro que também existe algum orgulho à mistura, mas no meu caso particular, não é o mais importante, acho que o que importa mesmo é quererem alterar uma lingua (e várias variantes) viva. É muita soberba.

]]> Por: Paulo Querido http://pauloquerido.pt/economia/a-peticao-contra-o-acordo-ortografico-e-o-costumeiro-complexo-de-iznogoud/comment-page-1/#comment-999 Paulo Querido Mon, 13 Apr 2009 15:15:43 +0000 http://pauloquerido.pt/?p=451#comment-999 Pedro, reconheço-lhe alguma razão. Há 2 razões para eu ainda não estar a aderir. 1ª porque a grande maioria das pessoas que me lêem e interagem são portugueses e tenh de me fazer entender por eles. 2ª porque sou preguiçoso :) Mas o Pedro tem razão. E por si: vou começar pelas palavras que eu entenda que não chocam tanto. Assim, gradualmente. É que, sabe, é mais difícil para os portugueses. Veja o comentário de JL Andrade que o demonstra bem. JL Andrade: os acordos ortográficos beneficiam os editores em primeiro lugar. Tentam acompanhar/reflectir as mudanças reais da língua. É real: o português brasileiro muda mais a lingua, e mais depressa e até para melhor, embora isso já seja uma questão de gosto pessoal. Pedro, reconheço-lhe alguma razão.

Há 2 razões para eu ainda não estar a aderir.

1ª porque a grande maioria das pessoas que me lêem e interagem são portugueses e tenh de me fazer entender por eles.

2ª porque sou preguiçoso :)

Mas o Pedro tem razão. E por si: vou começar pelas palavras que eu entenda que não chocam tanto. Assim, gradualmente. É que, sabe, é mais difícil para os portugueses. Veja o comentário de JL Andrade que o demonstra bem.

JL Andrade: os acordos ortográficos beneficiam os editores em primeiro lugar. Tentam acompanhar/reflectir as mudanças reais da língua. É real: o português brasileiro muda mais a lingua, e mais depressa e até para melhor, embora isso já seja uma questão de gosto pessoal.

]]> Por: JL Andrade http://pauloquerido.pt/economia/a-peticao-contra-o-acordo-ortografico-e-o-costumeiro-complexo-de-iznogoud/comment-page-1/#comment-998 JL Andrade Mon, 13 Apr 2009 15:01:15 +0000 http://pauloquerido.pt/?p=451#comment-998 Este ultimo comentário resume toda a trama muito bem. Porque é que não passamos a escrever "à brasileira?". Então temos um "acordo" que muda a nossa forma de escrita (e inevitavelmente a fala) em favor da escrita brasileira. Para quê? Este ultimo comentário resume toda a trama muito bem. Porque é que não passamos a escrever “à brasileira?”.
Então temos um “acordo” que muda a nossa forma de escrita (e inevitavelmente a fala) em favor da escrita brasileira. Para quê?

]]> Por: Pedro http://pauloquerido.pt/economia/a-peticao-contra-o-acordo-ortografico-e-o-costumeiro-complexo-de-iznogoud/comment-page-1/#comment-997 Pedro Mon, 13 Apr 2009 14:43:30 +0000 http://pauloquerido.pt/?p=451#comment-997 Sou brasileiro, mas estranho as colocações do autor desta página, ele se diz a favor do acordo, pelo menos é o que entendi, até faz piada com quem é contra a reforma, mas continua a escrever à portuguesa! Isto é, no mínimo, demagogia, se é a favor da reforma porque não adera a ela? Escreva à brasileira logo, pare de escrever "efectivamente", "carácter", etc, dê o exemplo, inicie o que você defende, ao invés de só falar que é a favor da escrita brasileira! Sou brasileiro, mas estranho as colocações do autor desta página, ele se diz a favor do acordo, pelo menos é o que entendi, até faz piada com quem é contra a reforma, mas continua a escrever à portuguesa! Isto é, no mínimo, demagogia, se é a favor da reforma porque não adera a ela? Escreva à brasileira logo, pare de escrever “efectivamente”, “carácter”, etc, dê o exemplo, inicie o que você defende, ao invés de só falar que é a favor da escrita brasileira!

]]> Por: Catherina Sanders http://pauloquerido.pt/economia/a-peticao-contra-o-acordo-ortografico-e-o-costumeiro-complexo-de-iznogoud/comment-page-1/#comment-996 Catherina Sanders Thu, 05 Mar 2009 21:50:17 +0000 http://pauloquerido.pt/?p=451#comment-996 Olá Paulo, Eu andava à procura do site oficial da petição contra o acordo ortográfico e não encontrei. Mas deparei-me com o seu. Será que poder-me-á dizer qual é o site oficial? Acho que assinei uma petição à quase 2 anos, todavia não sei se usaram ao não essa petição. Queria ver como isso está da petição, para ver se é preciso arranjar mais assinaturas. Obrigada. Abraços, Catherina Sanders Olá Paulo,
Eu andava à procura do site oficial da petição contra o acordo ortográfico e não encontrei. Mas deparei-me com o seu.
Será que poder-me-á dizer qual é o site oficial?
Acho que assinei uma petição à quase 2 anos, todavia não sei se usaram ao não essa petição.
Queria ver como isso está da petição, para ver se é preciso arranjar mais assinaturas.
Obrigada.
Abraços,

Catherina Sanders

]]> Por: Roberto Moreno http://pauloquerido.pt/economia/a-peticao-contra-o-acordo-ortografico-e-o-costumeiro-complexo-de-iznogoud/comment-page-1/#comment-995 Roberto Moreno Fri, 23 Jan 2009 10:18:44 +0000 http://pauloquerido.pt/?p=451#comment-995 A língua é um instrumento de poder! Em entrevista de 1996 ao Expresso, Roberto Moreno, presidente da Fundação Geolingua, já declarava “a língua é o maior instrumento de poder”. (geolingua, palavra chave no google) “O valor económico da língua decorre do valor geoestratégico e o nosso é multiplicado por 8 mais 22, (total das línguas ibéricas) são 30 países com culturas semelhantes em cinco continentes», declara Roberto Moreno, mentor da CPLPE-Comunidade dos Países de Língua portuguesa e espanhola. Por outro lado, o facto do Brasil ter optado pelo espanhol como primeira língua estrangeira e, reciprocamente, outros países da América Latina estarem a fazer do português a primeira língua estrangeira (Argentina, Uruguai, Venezuela) vai se criando uma mancha de línguas ibéricas com muita força. «E este mercado é de 700 milhões de pessoas — e a língua é fundamental para a comunicação». Para maiores informações contactar Roberto Moreno - 966054441 - geral@geopress.org A língua é um instrumento de poder!
Em entrevista de 1996 ao Expresso, Roberto Moreno, presidente da Fundação Geolingua, já declarava “a língua é o maior instrumento de poder”. (geolingua, palavra chave no google) “O valor económico da língua decorre do valor geoestratégico e o nosso é multiplicado por 8 mais 22, (total das línguas ibéricas) são 30 países com culturas semelhantes em cinco continentes», declara Roberto Moreno, mentor da CPLPE-Comunidade dos Países de Língua portuguesa e espanhola. Por outro lado, o facto do Brasil ter optado pelo espanhol como primeira língua estrangeira e, reciprocamente, outros países da América Latina estarem a fazer do português a primeira língua estrangeira (Argentina, Uruguai, Venezuela) vai se criando uma mancha de línguas ibéricas com muita força. «E este mercado é de 700 milhões de pessoas — e a língua é fundamental para a comunicação». Para maiores informações contactar Roberto Moreno – 966054441 – geral@geopress.org

]]> Por: Mr. Steed http://pauloquerido.pt/economia/a-peticao-contra-o-acordo-ortografico-e-o-costumeiro-complexo-de-iznogoud/comment-page-1/#comment-994 Mr. Steed Sat, 09 Aug 2008 14:12:16 +0000 http://pauloquerido.pt/?p=451#comment-994 bolas...só dei por ele agora :))) e tem tantas verdades!!!! bolas…só dei por ele agora :) ))

e tem tantas verdades!!!!

]]> Por: Paulo Querido http://pauloquerido.pt/economia/a-peticao-contra-o-acordo-ortografico-e-o-costumeiro-complexo-de-iznogoud/comment-page-1/#comment-993 Paulo Querido Tue, 03 Jun 2008 10:32:24 +0000 http://pauloquerido.pt/?p=451#comment-993 Caro João, e porquê para os jornais? Se o objectivo é divulgação, o texto está melhor aqui. Se o objectivo é ganhar dinheiro, nenhum jornal pagaria 5 euro por ele, não porque o subavaliassem, mas porque as regras os patrões são claras: não gastar um centavo fora dos apertadíssimos orçamentos. Se o objectivo é fama, obrigado, já tenho mais do que pretendia. O lugar deste texto é aqui. Caro João, e porquê para os jornais?
Se o objectivo é divulgação, o texto está melhor aqui.
Se o objectivo é ganhar dinheiro, nenhum jornal pagaria 5 euro por ele, não porque o subavaliassem, mas porque as regras os patrões são claras: não gastar um centavo fora dos apertadíssimos orçamentos.
Se o objectivo é fama, obrigado, já tenho mais do que pretendia.
O lugar deste texto é aqui.

]]> Por: João http://pauloquerido.pt/economia/a-peticao-contra-o-acordo-ortografico-e-o-costumeiro-complexo-de-iznogoud/comment-page-1/#comment-992 João Tue, 03 Jun 2008 10:25:04 +0000 http://pauloquerido.pt/?p=451#comment-992 Texto excelente! Mande-o para os jornais rapidamente! Parabéns. Texto excelente! Mande-o para os jornais rapidamente!
Parabéns.

]]>