Mas a piada é de facto muito boa, diga-se!

Numa tradução apressada: P: o que é um democrata? R: Um conservador que foi roubado por Wall Street.

É que nos ‘states’, ‘liberals’ é o nome que se dá aos democratas (embora eles tentem passar a ser conhecidos como ‘progressists’) e o termo tem uma conotação mais social do que económica. Já os republicanos são os ‘conservatives’. Por isso é que te perguntei.

Nos últimos dias tenho aqui escrito sobre liberais. Aí, estou a dirigir-me aos, ou a falar dos, liberais económicos, que geralmente se confundem com a blogosfera de direita, distinguindo-se mais tarde desta pela sua ódio ao estado e aversão à acção política (apresentam-se como teorizadores). Esses liberais assumiram pessoalmente as dores da crise financeira e das falências.
São maniqueístas: ou és contra o Estado, ou és pelo Estado.